PitPat – Condizioni di utilizzo Versione 1.0 – Ottobre 2016 La ringraziamo per l’impiego dei nostri prodotti, che ci auguriamo Lei possa trovare utili e divertenti. Essi comprendono dispositivi che si possono comprare o, in qualche modo, acquisire, nonché servizi di cui si può fruire (compresi i servizi erogati tramite firmware, app, siti internet e altri modi). Concediamo il diritto di utilizzare ininterrottamente i nostri prodotti, in modo da poter godere di tutti i vantaggi che offrono, ma solo secondo le modalità descritte di seguito. Queste condizioni regolano il reciproco rapporto tra azienda e utente: pertanto, Le chiediamo di leggerle con attenzione, poiché interpreteremo l’uso continuativo dei nostri prodotti come Suo permanente assenso alle presenti condizioni. Chi siamo L’azienda, denominata Pitpatpet Ltd (registro ditte n. 09199537, nota anche come PitPat) è una società britannica registrata, con sede a Cambridge, CB2 0NU, al 75 The Belvedere, Homerton Street. È possibile contattare, con riferimento alle presenti condizioni, scrivendo all’indirizzo di posta elettronica [email protected]. Uso ammissibile L’impiego del prodotto è consentito nel modo in cui è destinato ad essere utilizzato e solamente in questo modo. Ad esempio, non è possibile manomettere, smantellare, eseguire ingegneria inversa (“reverse engineering”) o cercare di modificare o utilizzare il prodotto in modi non previsti. Salvo accordi diversi tra la PitPat e l’utente, questi può accedere al prodotto solo attraverso i meccanismi pubblici forniti dall’azienda stessa. Non è consentito l’utilizzo di funzionalità dei prodotti o meccanismi di accesso non pubblici. L’utente è tenuto ad utilizzare il prodotto secondo modalità corrette, rispettabili e legittime. Non è mai consentito l’impiego nei modi che PitPat o altri reputerebbero indesiderabili, offensivi per gli altri o illegali e neanche tentare di danneggiare, attaccare, limitare e negare l’accesso di altri al prodotto. I prodotti vengono forniti solo per uso personale. Si accetta l’eventualità di utilizzo dei prodotti nel corso dell’attività dell’utente, ma non ne è consentito l’impiego a fini commerciali senza l’autorizzazione di PitPat, tranne in caso di accordo separato tra l’utente e l’azienda. Privacy PitPat ritiene molto importante la riservatezza dell’utente. L’informativa sulla privacy si applica ai dati che PitPat detiene in virtù del rapporto in essere con l’utente. L’accettazione delle presenti condizioni comprende tale informativa. In caso di necessità di comunicare con l’utente per la fornitura di un servizio richiesto, l’utente potrebbe non essere in grado di opporsi a tale comunicazione mentre sta ancora fruendo del servizio. Sicurezza Nei casi in cui l’utente crei un account con PitPat, o questa ne fornisca uno, la responsabilità di tutte le attività tramite tale account è in capo all’utente. PitPat non è responsabile se altri soggetti accedono all’account dell’utente, con o senza la sua autorizzazione. Si richiede di scegliere una password inattaccabile e originale, di tenerla segreta e di non riutilizzarla da nessun’altra parte. Proprietà PitPat rispetta i diritti altrui e chiede che gli utenti facciano altrettanto. Nulla nel rapporto tra PitPat e l’utente, o nell’uso del prodotto da parte di quest’ultimo, trasferisce la proprietà intellettuale (PI) o di qualsiasi dato tra l’utente stesso e PitPat. I marchi commerciali, il software, le conoscenze e tutte le altre PI di proprietà di PitPat continuano ad appartenere all’azienda; i dati dell’utente e le sue PI continuano ad appartenere all’utente e i dati e le PI di altri continuano ad appartenere ad altri. Se l’utente comunica dati o altre informazioni, oppure se li carica tramite il prodotto, questi garantisce di avere il diritto di farlo, nonché di avere il potere e la volontà di concedere a PitPat il diritto di utilizzarli, in conformità con l’informativa sulla privacy. Responsabilità dell’azienda PitPat auspica che l’utente abbia fiducia e si affidi ai propri prodotti. PitPat si impegna nel modo più idoneo e professionale a garantire che i propri prodotti funzionino come ci si aspetta che debbano funzionare, che siano sicuri e precisi e che continuino a funzionare e ad essere disponibili ogni qual volta sia necessario. Tuttavia, il prodotto viene fornito “così com’è” e l’utente è il solo responsabile per l’uso che ne fa e per le conseguenze che ne derivano. In particolare, i dati comunicati attraverso il prodotto sono solo a titolo puramente indicativo. Si raccomanda il buon senso nell’utilizzo del prodotto e nel decidere se applicare o seguire qualsiasi consiglio, linea guida, istruzione o raccomandazione di cui l’utente potrebbe venire in possesso. L’utente è responsabile della salute del proprio cane. PitPat ha facoltà di modificare o ritirare, temporaneamente o definitivamente, il prodotto in qualsiasi momento. Inoltre, potrebbero presentarsi bug e interruzioni impreviste. Mentre tenterà di richiamare l’attenzione dell’utente su questi aspetti (anche, possibilmente, in anticipo), PitPat non può, comunque, impegnarsi in tal senso. Qualora l’utente ricevesse consigli e indicazioni, oppure venisse indirizzato ad un prodotto o ad una fonte di informazioni di terzi, PitPat non si assume alcuna responsabilità per l’eventuale impiego di quel prodotto o di quelle informazioni e l’utente è tenuto ad essere consapevole che tutto ciò potrebbe essere regolato da condizioni separate. Nella misura consentita dalla legge, PitPat non si impegna formalmente sull’idoneità, le prestazioni, l’accuratezza, la sicurezza, la correttezza e altre caratteristiche dei propri prodotti o sul loro impiego, né sulla loro permanente disponibilità. La responsabilità di PitPat nei confronti dell’utente (ivi comprese eventuali perdite, dirette o indirette, cui l’utente potrebbe incorrere) è limitata al prezzo pagato per il prodotto. Cessazione È possibile risolvere il presente accordo in qualsiasi momento, chiudendo il proprio account oppure, qualora non se ne disponga, dandone comunicazione scritta all’indirizzo di posta elettronica [email protected] ed interrompendo l’utilizzo del prodotto. PitPat potrà sospendere l’accesso ai propri prodotti, oppure risolvere il presente accordo e ritirare l‘autorizzazione ad utilizzare i propri prodotti, qualora ritenesse che le presenti condizioni non siano state rispettate. Qualora l’accesso venisse sospeso o il presente contratto venisse risolto dall’utente o da PitPat, i dati sensibili dell’utente continueranno ad essere regolamentati dall’informativa sulla privacy. Se l’utente non rispetta le presenti condizioni e PitPat non interviene, ciò non significa che l’azienda abbiamo rinunciato ai propri diritti. Nel caso in cui una delle presenti condizioni non fosse applicabile, le altre resteranno comunque valide. Modifiche PitPat ha facoltà di apportare modifiche alle presenti condizioni in futuro. Se ciò dovesse avvenire, questa pagina verrà aggiornata e, eventualmente, ma non lo garantisce, lo notificherà, tramite e-mail o con altro mezzo. Si prega di controllare frequentemente, per accertarsi di prendere atto dell’ultima versione in vigore e di accettarla. Le presenti condizioni sono regolate dalla normativa inglese, ove applicabile.
